difference avs et aesh 野 に 山 に