Bruce Dern and Maud Adams had actual sex in the movie Tattoo