what is av signal 訳 あり 無 修正